

Leticia Calderon
Esmeralda
Chica invidente, bella e ingenua. Es declarada muerta al nacer. Crece en el campo como un animal salvaje, al lado de Dominga, la partera de la región. Esmeralda es en realidad hija de Rodolfo y Blanca Peñarreal. Se enamora de José Armando, con quien tiene un hijo.
Fernando Colunga
Jose Armando
Joven huérfano, fuerte y guapo. Hijo de una campesina que murió al darlo a luz. Es criado por la familia Peñarreal como su propio hijo. Al conocer a Esmeralda queda prendado de su extraña hermosura. .
Laura Zapata
Fatima
Mujer rica venida a menos. La mantienen a flote su ambición y su frialdad. Es egoísta y calculadora. Nada ni nadie le importa más que el dinero y una buena posición social. Sacrifica la felicidad de su hija Gracielita. .
Enrique Lizalde
Don Rodolfo
Hacendado rico y orgulloso. Desea ansiosamente un descendiente que continué su apellido y herede su linaje y fortuna. Le hacen creer que José Armando es su hijo, hasta que aparece Esmeralda.
Nora Salinas
Graciela
Sobrina de Rodolfo y Blanca Peñarreal. Por deseo de su familia y la de José Armando, se comprometen en matrimonio, aunque no llegan al altar porque se dan cuenta que no es amor lo que existe entre ellos.
Salvador Pineda
Lucio Malaver
Médico de la región, salva a Esmeralda en un incendio y queda con la mitad del rostro desfigurado. Siente una pasión desmedida por Esmeralda, y como la ha salvado de morir, piensa que su vida le pertenece. Se dedica a instruirla para hacerla su compañera.
Raquel Olmedo
Dominga
Atiende a Blanca en su primer parto. En complicidad con Crisanta sustituye a su niña por un recién nacido, hijo de una campesina. Al darse cuenta de que Esmeralda vive y que está ciega, Dominga se hace cargo de ella. .
Ignacio Lopez Tarzo
Melesio
Es un ser bondadoso, noble e íntegro. Con su natural sabiduría nos da una lección de vida. No conoce la hipocresía y no tiene reparo en enfrentar a la sociedad con la autoridad que los valores basados en la verdad le otorgan. Es un ser fantástico y efusivo que inspira ternura y respeto, que causa admiración por su forma de vivir y de gozar con los privilegios que la vida misma nos regala sin importar riqueza ni posición social. Melesio es silvestre, es auténtico. Es parte de la naturaleza, de la cascada, del río, de las flores, de las fresas. Melesio es un viejo sabio de enorme corazón de niño... un corazón que vive por el brillo de una "Esmeralda". .
Raquel Morrel
Blanca
Mujer elegante y sencilla, esposa de Rodolfo y verdadera madre de Esmeralda. Cría a José Armando como a su propio hijo.
Juan Pablo Gamboa
Alvaro
Médico oftalmólogo, amigo de José Armando. Ayuda a Esmeralda y ampara a su hijo con la intención de que ella acepte casarse con él. .
Mas Elenco:
Alejandro Ruiz - Adrian
Gustavo Rojo – Bernardo
Noe Murayama – Fermin
Ana Patricia Rojo – Georgina
Dina de Marco – Crisanta
Dacia Gonzalez – Rita
Iran Eroy – Sor Piedad
Roberto D’Amico – Gustavo
Maria Luisa Alcala – Socorro
Elsa Navarrete – Aurora
Esther Rinaldi – Florecita
Juan Carlos Serran – Dionisio
Rafael del Villar – Sebastian
Raquel Pankowsky – Juana
Bodokito – Tula
Eduardo Caceres – Femio
Isadora Gonzalez – Tania
Melba Luna – Epifania
Lorena Martinez – Sor Lucila
Maria Morena – Doris
Alberto Santini – Nacho
Marco Uriel – Emiliano

Remake de Esmeralda (Venevision, 1970)
Canal de las Estrellas
Inicio: 05 Mayo 1997, 8 PM
Final: 31 Octubre 1997
Reemplazo a
Alguna Vez Tendremos Alas
Reemplazada Por:Desencuentro
Produccion
Productor Ejecutivo
Salvador Mejia Alejandre
Productora Asociada
Nathalie Lartilleux
Directoras
Beatriz Sheridan
Martha Luna
Historia Original de
Delia Fiallo
Adaptacion
Georgina Tinoco
Dolores Ortega
Luz Orlín
El amor, como preciosa esmeralda, encuentra su valor en el corazón de los hombres... pero es también en el corazón de los hombres donde se albergan los mas extraños sentimientos.
Una noche lluviosa dos pequeños seres llegan al mundo ansiosos por recibir el amor de una familia. Pero el obsesivo deseo por un primogénito varón, y el destino fatal, cambian sus vidas. EL niño que nació en el jacal miserable ve al luz primear en la opulencia de la Casa Grande y la linda pequeña que nación e en cuan de seda de sus primeros pasos entre las desvencijadas paredes de la miseria.
El precio por el silencio de gran terrible secreto son unas valiosas esmeraldas, un par de piedras preciosas que no pagan en nada la injusticia del desamparo. Y el tiempo, que todo debió sanarlo, sólo se encargó de entretejer las trampas para el amor.
Esmeralda nace ciega, pero la bondad de su corazón le da luz para ser feliz, e ilusión para creer que algún día verá el amor. Sus ojos “son los ojos del amor”.
Esmeralda y José Armando se aman entrañablemente, y dan rienda suelta al amor culminándolo en la sutil entrega de sus almas....
Pueden conseguirlo, pueden realizarlo, pueden bendecirlo... pero el amor sólo se consuma a través del dolor. La obsesión del deseo, los intereses familiares, el falso amor de una mujer, y el orgullo por hacer prevalecer la casta destruyen todo noble sentimiento. Esmeralda y José Armando son víctimas de esta mar de rencores que, poco a poco, los sumerge en al oscuridad del desamor...
Danos la luz de tus ojos y la atención de tu corazón para que juntos veamos “Esmeralda”... “los ojos del amor”.
Esmeralda, en tus ojos
la noche y el día uno son.
Esmeralda, flor del campo,
me ves con la luz del corazón.
Esmeralda (amor), Esmeralda (amor),
tu amor es puro como el sol.
Esmeralda (amor), Esmeralda (amor),
tienes los ojos del amor.
Esmeralda, son tus ojos
estrellas que alumbran mi canción.
Esmeralda, flor del campo,
quisiera que vieras como yo.
Esmeralda (amor), Esmeralda (amor),
Me llenas todo el corazón.
Esmeralda (amor), Esmeralda (amor),
tienes los ojos del amor.
Esmeralda…
De pronto estabas ahí,
bella, brillando…
y con tu amor,
tu desnudez,
se partió en dos
mi corazón.
Esmeralda (amor), Esmeralda (amor),
tu amor es puro como el sol.
Esmeralda (amor), Esmeralda (amor),
tienes los ojos del amor.
